Semjase-Silver-Star-Center

NOTA IMPORTANTE

Questa è una traduzione non ufficiale e non autorizzata di una pubblicazione FIGU.

1977

Semjase-Silver-Star-Center

Semjase-Silver-Star-Center

Zu der grossen Ehre von Semjase von den Sternen,

die uns herbringt Wissenswertes zum Erlernen,

wird aufgebaut das Semjase-Silver-Star-Center;

als irdisches Mahnmal – und als Wissenscenter.

Al grande onore di Semjase la stellare,

che ci porta cose interessanti da imparare,

il Semjase-Silver -Star-Center viene costruito;

come centro terrestre del sapere e monumento di monito

Erbauet im Grossmut unter dem himmlisch Drom,

wird es entstehen – zum irdischen Wissensthron.

Generosamente sotto il firmamento eretto

sarà dalla conoscenza terrestre sorretto.

Vom Semjase-Silver-Star-Center getragen, gehegt,

wird die Wahrheit des Geistes lehrend gepflegt,

weltweit verbreitet, behütet und auch angewendet,

um die Erdenwelt zu belehren, die ist verblendet.

Dal Semjase-Silver-Star-Center portata e conservata,

la verità dello spirito viene con cura insegnata,

diffusa in tutto il modo, conservata e utilizzata,

per insegnarla all’umanità terrestre accecata.

Vom Semjase-Silver-Star-Center aus verbreitet,

die Wahrheit nun durch die Erdenwelt schreitet,

Wissen verbreitend, Glück, Frieden und Liebe,

wie einst zur Frühzeit in harmonischem Triebe,

um sich einst auszuweiten in universellem Sinn,

unaufhaltsam, zeitlos, bis zum Schöpfungsziel hin.

Dal Semjase-Silver-Star-Center divulgata,

la verità per il mondo terrestre propagata,

diffondendo conoscenza, felicità, pace e amore,

fin dagli albori in armonica propensione,

per espandersi infine in senso universale,

inarrestabile e perenne fino all’obiettivo creazionale.

Das ist der Sinn des Centers, nach Semjase benannt,

deren Name für Jahrtausende wird weltweit genannt.

Questo del centro Semjase chiamato è il significato,

il cui nome per millenni verrà in tutto il mondo nominato.

Billy

Billy

Selezionato e tradotto da Enrico Freguja 

Controllato e corretto da Irma Aussenhofer 

FONTE WZ n. 18  

Ultima modifica 28/07/2020

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...